子どもを英語で褒めるときに使える英語のフレーズ２２選

こんにちは！！１歳と２か月の女の子をバイリンガル育児中のLeleleです！

という方のために、子どもたちを褒めるときに使える英語のフレーズをまとめました！

＼ バイリンガル育児の情報はこちら ／

子どもを英語で褒めるときの２２フレーズ

褒めたいときのマジックワード、「すごいね！！」

日本語の、「すごいね！！」はまさにマジックワードであらゆる場面で使えますが、英語ではどのような褒めフレーズがあるか見ていきましょう。

• You`re amazing!!

amazing… 驚くほどの、すばらしい

• You`re great!!

 great… 偉大な、卓越した

greatの最上級を使って、

You are the greatest!!… 最高！！

も使えます。

• You`re wonderful!!

wonderful… 素敵な、不思議な、見事な

• You`re awesome!!

awesome… 最高の、いけてる、見事な

• You`re incredible!!

incredible… 信じられないほど素晴らしい、驚くべき

• You`re brilliant!!

brilliant… 素晴らしい、きらめく、優れた、才気あふれる

• You`re tremendous!!

tremendous… とてつもなく大きい、素晴らしい

• You`re marvelous!!

marvelous… 奇跡的な、優秀な、不思議な

• You`re splendid!!

splendid… 優れた、立派な、素晴らしい

ここまで、どれも「すごいね！！」と褒めてあげたいとき使えるフレーズです。

単語一つ一つの意味が少しずつ違うので、場面ごとで使い分けてあげられるといいですね！！

お手伝いをしてくれた時に、「ありがとう」ともう一言

• You`re helpful!!

助かるわ。

と伝えてあげると、子どもたちもまた嬉しいかもしれませんね！

何かを達成したときにかけてあげたいことば

• I`m impressed!!

感心した！感動した！

• I`m proud of you!!

あなたを誇りに思うわ！！

こちらの表現は日本語ではそこまで頻繁に出てくるフレーズではないと思いますが、英語ではとてもよく使われるフレーズなので、ぜひお子さんに伝えてあげてくださいね！

• You are the best!!

あなたが１番！！最高！！

bestはgoodの最上級で、最高の、１番いい！という意味になります。

比較級… good – better – best

よく使える比較級で基本なので覚えておきましょう！

• We make a good team!!

私たちのチームワークは最高だね！！

具体的に褒めてあげたいとき

• You are smart!!

賢いね！！

• I love your laghter!!

あなたの笑い声が大好き！！

• You are fun!!

あなたは楽しいひとね！！

• You are talented!!

才能があるわ！！

• You are creative!!

あなたはクリエイティブだわ！

スラングな褒めフレーズ

• You rock!!

最高！！

• You killed it!!

うまくやったね！！

Kill は、「殺す」が一番知られている意味だと思いますが、誉め言葉でも使えるのです。

現在進行形のkilling でも使えます。

例) You are killing it!!

めっちゃいい感じ！！

子どもたちが、保育園などで出しものなどをやり切った時などに、このフレーズは使ってもらえます！

• super!!

いいね！！すばらしい！！

Soやveryを褒めフレーズにプラス！

ここまで、褒めフレーズを紹介してきましたが、ベーシックな褒めフレーズです。

特に子どもたちを褒めるときは、少し大袈裟なくらいで褒めると思います。

その時にプラスしてあげたい単語が、so やveryです！

どちらも同じような使い方ができて、より褒めたい気持ちを強調してくれます！！

『so』『very』の使い方

どちらも日本語の、「とても」や「すごく」になります。

例えば、上で紹介したフレーズで例を挙げると、

You are smart!!!

は、

You are so smart!!!

と、smart(形容詞)の前に入ります。

同じく、very を使うときは

You are smart!!!

のフレーズに、

You are very talented!!!!

と、talented(形容詞)の前に入れると「あなたはとても才能があるわ！！」と強調して伝えることができます。

『so』と『 very』はほぼ同じ意味で同じような使い方が出来るのですが、『so』の方がよりカジュアルで、『very』は少し、フォーマルな印象を与えるようです。

『so』『very』の違いについて、詳しくはまた別記事でまとめようと思います。

まとめ

いかがでしたか？

バイリンガルな育児をしていると、英語を話す人でも意外と育児に使える英語は知らなかったりすると思います。

今回の記事が少しでも役に立っていると嬉しいです！

これからも育児に使える英語の記事を書いていきますね！

＼ バイリンガル育児の情報はこちら ／